飘天文学 www.piaotian.net,最快更新活在七零年底 !
第四十八章找到兼职
之后的几天里我都不敢去宋叔叔家了, 怕再遇上他们家吵架,我夹在里面难做人。正好上次走之前宋爱芳也悄悄拉住我说:“晓雯, 以后你不用来我家教我英语了,我到你们学校去找你学!你在宿舍里面等我就好了!”
我有点儿疑惑, 但还是欣喜地点点头,这样我会轻松很多,不用老是面对黄阿姨了,也不用听宋爱芳和黄阿姨拌嘴了。
黄阿姨皱了皱眉,说到:“家里好好的,干嘛不到家里来学?非要到外面去?”
宋爱芳拉长了脸,说到:“妈, 家里是学习的地方吗?到学校里效果当然要好一点啊!”
黄阿姨抱怨道:“都是借口, 我看你是想找机会出去找那个姓李的!”
宋叔叔皱着眉头说道:“好啦,不要说啦!孩子想到哪里学就去哪里学呗,难道你还能锁着她不让她出门吗?再说爱芳说得也在理,家里学习效果是不好!你怕什么?不是有晓雯吗?要是爱芳不去找她学她难道还能瞒着我们?”
黄阿姨看着我, 我尴尬地笑笑, 没有说什么。我能怎么说,难道让我说:“黄阿姨、宋叔叔,你们放心吧,我会当好小特务,把宋爱芳管好的,坚决不让她偷懒……”
再怎么说我也叫她一声爱芳姐,她都已经20多了, 父母管不住,难道还要让我这个十几岁的小姑娘来管吗?当然是她来我就教她英语,她不来就拉倒呗!
在宿舍里待了三天,就见到了那着英语课本来找我的宋爱芳,我把她请到了我们的宿舍里,然后清出一张桌子来准备教她英语。她认真地看了看我的宿舍,然后说到:“晓雯,你们的条件可够好的啊!我们学校都是8个人一间宿舍!还好我不经常在学校里住,不然可真不知道要怎么办,太挤了,连放东西的地方都不够。”
我笑着说道:“可能是因为我们系的女生少吧,我么班总共就8个女生,你想想,和你们可怎么比?”
宋爱芳惊讶地长大了嘴,说到:“一个班就八个女生!天哪,怪不得你们能住上这样的宿舍,我们班里女生可是比男生还要多啊!唉,学理的和学文的就是不一样。”
然后她做到了我旁边,斯里慢条地往外拿课本,眼睛却看着我,一脸犹豫的样子。我知道她这个样子是有什么话想对我说,可是看她那么为难的样子,可能是很为难的事情,于是我就装作看不出来,她没有提我也不问,我是一个怕麻烦的人,实在遇到躲不开的麻烦倒也只能硬着头皮上,但是我才不原意自找麻烦呢。
就这么一个人教一个人学,好一会儿之后,宋爱芳终于说出口了:“晓雯,可不可以帮我一个忙?”
我笑笑,没说答应也没说不答应,问道:“爱芳姐,你有什么事啊?”
宋爱芳拉着我说道:“晓雯,你也知道我和李毅在谈恋爱呢。哦,你还没有见过他,等哪天介绍你们认识认识 。你也知道我妈妈不喜欢我和他在一起,所以不怎么让我出门,偶尔出门和他见一次,回到家里就会被我老妈唠叨,烦死我了!我想可不可以这样,以后我就和我妈妈说我出来和你学习,但是哪天要是我没有来找你,你也在我爸爸妈妈那边帮我圆圆谎,怎么样?好妹妹,姐姐的终身就全靠你了!”
她的最后一句话让我情不自禁地抖了抖,这话说得怎么这么怪呢?
我皱眉想了一想,然后对她说道:“爱芳姐,这个事情你看这样行吗?以后你出门以后还是先上我这里来学英语,学一个小时也好、学半个小时也好,总之要先学,然后再去找你男朋友,行吗?”看着宋爱芳的嘴慢慢撅起来了,我在心里叹了口气,再继续对她说道:“我毕竟还要帮你补英语,这个事情是不能作假的,万一宋叔叔或者黄阿姨心血来潮问你我那天和你讲了些什么,你要是没来找过我可怎么回答?那不是一下子就露馅了吗?”
宋爱芳本想反驳,可是听了我后面的话以后也思索了起来,然后对我说道:“可是,李毅家离你们学校有点儿远呢,我先到你这里以后再去找他,这一来一回多浪费时间啊,就没有多少时间可以见面了。”
我无奈极了,真是被她打败了,真不知道该说她朴实呢,还是缺心眼、一根筋,我对她说道:“爱芳姐,你干嘛非要去他家里找他呢?和他约好时间然后约一个离我们学校近的地方见啊!这有什么难的。”
宋爱芳眼睛一亮,然后雀跃到:“晓雯,你可真聪明!”我默,这个应该很容易想到吧,像当初我和史明辉很默契地就这么定下了相会的时间和地点,一个学期以来都挺顺利的。
然后她继续问:“晓雯,你们学校附近有什么地方可以约会吗?”
我张了张嘴,刚想习惯性地说出那个小花园,可是话到嘴边却警觉了起来,改口说道:“这我就不知道了,我每天都在学校里学习,要不就是去你们家里,学校附近我都没有怎么逛过,什么都不知道。”我可不希望宋爱芳熟悉上那个小公园,万一什么时候在那里碰上我和史明辉怎么办?
她笑嘻嘻地说道:“没事,没事,我以后可以和李毅慢慢找,我们先学英语吧!”
可能是解决了“心腹大患”的原因,宋爱芳的学习劲头一下子就上来了,学得很认真,不再像刚开始的时候那样心不在焉了。
除了第一次她在我这里学了两个小时以外,以后她都只在我这里待一个小时不到,就风风火火地走了,我也没有说些什么,只要她还来和我补英语就好了,每次补一个小时和补两三个小时差别其实不是很大,只要她不要不来就不会露馅,也就不会波及到我了。
有一天,宋爱芳临走时对我说道:“晓雯,明天早上上我家里去,我爸爸说要带你上出版社找他那个朋友!”我点点头,然后她又笑着跑了。
第二天一早,宋叔叔带着我还有……江国权去了那个出版社。路上,宋叔叔说道:“晓雯啊,我出版社的这个朋友是小江的叔叔,这次我带你去,以后有什么稿子要给你翻译的话他会让小江给你拿到学校里去的,不用你自己跑来跑去的。”
我郁闷,我可不想和他牵扯不清,于是说道:“宋叔叔,不用麻烦人家了,我还是自己到出版社来取吧,也不是很远。”
可是那个江国权笑着插嘴到:“没关系的,我不麻烦,我有一辆车,很方便的!”
我惊讶地看着他,这个时候就有人有车了,好像这个年代里汽车很少很少,只有领导才能坐吧?
宋叔叔也笑咪咪地说道:“是啊,小江骑车很快的,他都不嫌烦你怕什么?而且北大离你们学校也不远,你们有空还可以聊聊,互相学习嘛!”
我于是瞬间悟了,感情他说的有车是指自行车啊!这倒是有可能,这年头很多人骑车的。不过在这个什么都计划的年代里,弄到一辆自行车也是很不容易的吧?这个江国权爸爸和宋叔叔是同事,妈妈在教育局,叔叔还在出版社,自己还有辆自行车......
而且这还只是我目前已经知道了的,那些我不知道的呢?怪不得黄阿姨这么看好他,一心想把宋爱芳和他凑成一对,原来他真的是一只大金龟啊!
他笑嘻嘻地对我说道:“是啊,林晓雯同学,我们有时间可以好好地交流一下,互相学习,共同进步嘛!”
我低下了头,即便你是金龟我也不稀罕,我已经有史明辉了,于是对他说道:“江国权同学,我们学医的是很忙的,每天都焦头烂额的,可能没有时间和你交流。”
宋叔叔说道:“哎呀,聊聊嘛,又不会浪费多少时间,而且你们的英语都这么好,又都帮出版社翻译,可以一起交流一下翻译的经验嘛!”
江国权也笑着说道:“是啊,是啊,而且现在放假了,你应该也没有那么忙了吧?”
我继续低着头踩蚂蚁,说道:“放假也挺忙的,我借了很多书,准备放假的时候好好学习一下。”
他感叹道:“林晓雯同学,你真是太热爱学习了!我要向你学习!放心吧,我不会浪费你学习的时间的!”
我心里暗暗诽腹:摆脱你不要用这种咏叹调和我说话行吗?你真的明白才好呢,最好以后都不要出现在我面前。
出版社终于到了,我见到了那个“江叔叔”,戴着一副黑框眼镜,看起来很有学问的样子。见到我以后他僵硬地笑了笑,说道:“你就是嫂子和我提起的林晓雯啊,据说你的英语挺不错的,你先把这段资料翻译出来给我看看吧。然后我再决定要不要给你翻译这个活,翻译是一件很严肃的事情,不是做出来几个语法题就能胜任的!”
可能是因为他不经常笑吧,所以他刚刚的那个笑容——很恐怖。但是我见多了这个时代的人,比他更奇怪的也见过了,所以很镇定地面对他那“特别”的笑脸,拿过了稿子在一旁的桌子边翻译了起来。
在我翻译的时候,他拿出了一本字典放在我旁边,说道:“遇到不懂的词可以查查!”我笑着点点头,然后说道:“谢谢叔叔。”
但是我根本没有翻那本字典。他给我的那段材料很简单,而且我经历过中考、高考、四级、六级、考研、托福......还是好好地背了很多单词的,虽然有些利用率不高的词现在已经忘记了,但是那些常用的词汇还是记得很牢的,翻译这篇简单的东西根本不用翻字典。
很快我就翻译好了,过程中宋叔叔、江国权一直在和江叔叔小声地聊天,我就在这样的背景音和三人目光的注视下完成了翻译。
江叔叔拿到我的翻译稿以后还没有看就先皱了皱眉头,说到:“林晓雯是吧,翻译的时候还是认真一点儿比较好,遇到单词要查清楚它的意思。”我愣住,因为我没有查字典,他就认为我不认真吗?
虽然觉得有点儿冤枉,但是我却没有反驳,只是低头不语,我知道这个年代的大人都不喜欢小孩子顶嘴,不喜欢那种有想法的孩子,于是我只能沉默。算了,给钱的是老大,他爱说什么就是什么吧,只要能拿到这份工作就行。
拿到稿子没多久以后,他就坐直了身子,好好地看了起来,改变了一开始那种漫不经心的态度,最后他的眼睛亮亮地看着我,说到:“哎呀,我没有想到,你真是人才啊!刚才我还以为你没有翻字典是不认真呢,没想到你是根本用不着啊!你这个水平快赶上我们这里的主编了,他可是在美国待过的!小小年纪,不简单啊!”
我于是笑着谦虚了几句:“没有,我还差得远呢,还要继续学习!”
他笑着说道:“好好!‘谦虚使人进步,骄傲使人落后’,年轻人谦虚是好事!国权啊,你要向人家好好地学习一下,不要以为自己很厉害了,你看看,人家翻译地比你好多了!”
江国权便笑着接过了我的稿子看了起来,时不时地夸我,宋叔叔和江叔叔在一旁笑眯眯地看着。可是我却觉得很难受,简直是如坐针毡啊!
等江国权终于看完了,评价完了,江叔叔才说道:“林晓雯啊,我估计错了你的水平,所以以前给你准备的稿子用不上了,我想给你准备一点儿更有难度的!这样吧,你今天先回去,回头稿子弄好了我让国权给你送过去,怎么样?”
我能说不好吗?
我只能笑着说道:“好的,谢谢江叔叔,真是麻烦您了。”然后心情郁闷地跟着宋叔叔和江国权离开了出版社。以后真的免不了要和这个江国权交流了,真希望不要弄出什么绯闻来!
第二天他就蹬着他的大载重来我们学校找我来了,后面座位上绑着厚厚的一沓稿纸,应该是江叔叔给我的。这个年头的人八卦得很,他一来就有女生挤眉弄眼地问我他是谁了。于是我回答到:“我在出版社弄了一个活,帮他们翻译英文稿子,他是给我送稿子来的!”把他“大学生”的身份省去,说得他好像一个送货的一样,这样应该就没有什么绯闻了吧?
江国权笑嘻嘻的看着我,说到:“晓雯,这是给你的稿子,一个星期内翻译好,到时候我再来帮你送到出版社去,顺便再给你带下一次的活。”
我皱了皱眉头,用特严肃特正经地声音对他说道:“江国权同学,请你以后还是叫我林晓雯吧!你这样叫我要是被别的同学听到了我怕他们会误会,影响不好!”
江国权立马红了脸,摸了摸脑袋说到:“对不起啊,林晓雯同学,我是老听宋叔叔和宋家的人那么叫你,所以就说溜了嘴了,你放心!以后我一定注意!”然后他在我对面抬眼“偷瞄”了我一眼,又飞快地红着脸低下了头去,说到:“请你,请你不要讨厌我,我不是那种作风不好的人!”
拜托,大哥你为什么要这么扭捏,人家看到你这个脸红的样子,百分之百会以为我们有问题!你不要让我背黑锅好不好?
于是我特别“义正辞严”地对他说道:“我不是那种是非不分的人,只要你以后注意就行了。今天谢谢你帮我送稿件来,我会在规定好的时间内翻译好的,到时候我自己送到出版社里面去,就不用麻烦你了!时间不早了,你回去吧,再见!”然后我就想转身走。
可是他却推着他那个大载重跟上了我,说到:“林晓雯,我以前都没有来过你们学校呢,你,你可不可以带我到处逛逛,我们,我们交流交流学习经验!”
我皱眉转过头来看着他,他又脸红地低下了头。大哥,你脸红就不要追上来啊!既然这么害羞,那你还怎么好意思说出口让我带你“四处逛逛”“交流经验”。
我咳嗽了两声,用一幅晚娘脸对着他,说到:“江国权同学,热爱学习是好事,可是我今天很忙,没有时间陪你到处逛逛了,你自己到处看看吧,以后有机会再和交流。”
可是他还是不放过我,说到:“那你什么时候有时间,我再来找你!”
我可以和你说我什么时候都没有时间吗?你难道没有听出来我其实是在很委婉的拒绝你吗?难道是我太委婉了?可是你都还没向我说什么有“实质性进展”的话,让我怎么回绝你?你看不见我的脸色越来越黑了吗?
他看我不说话,于是“语重心长”地对我说道:“林晓雯同学,我们其实应该劳逸结合的,不能只埋头学习。‘身体是革命的本钱’!我们要多出来走走、运动运动,才能为祖国健康工作五十年!你不能把自己埋在书堆里!要多运动、多和别人交流!”然后他的话锋一转,飞快地从裤兜里掏出了一张电影票塞到了我的手里,红着脸说到:“这是明天晚上的电影票,你应该多出门运动运动,我明天下午五点过来你们学校接你!”
然后他就骑起他的大载重跑了,留下我在那里一边跑一边叫他的名字,可是他却蹬得更快了,好像我是吃人的老虎一样。
无奈地停下了脚步,我已经汗流浃背了,到底还是没有追上他。捏着手里的电影票,我可犯难了,怎么还给他?
叹了口气,实在不行只能作废了,反正不管怎么样我都不会和他一起去看电影的!